Η Ιταλική έκδοση του περιοδικού Ποπάυ, από την οποία η εκδοτική εταιρία Δραγούνης, πήρε τα δικαιώματα, και απλώς μετέφρασε τις ιστορίες στη γλώσσα μας! ΌΛΕΣ οι ιστορίες και τα σχέδια, είναι Ιταλών δημιουργών και όχι Αμερικανών! Επίσης οι Ιταλοί, όπως συνήθιζαν τότε, άλλαξαν ακόμη και το όνομα του Ποπάυ, όπως μπορείτε να διακρίνετε στο παρακάτω εξώφυλλο του περιοδικού, σε Braccio Di Ferro!!!
Περισσότερα δείγματα από την Ιταλική έκδοση του περιοδικού, στην παρακάτω ιστοσελίδα:
http://retronika.blogspot.gr/2011/09/comics-braccio-di-ferro-tutto-colore.html
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου